然而短短五年后,诺基亚却陷入了严峻的危机:市值下降了96%。 Chỉ 5 năm sau đây, Nokia đã gặp phải cuộc khủng hoảng vô cộng khốc liệt: vốn hoá phân khúc giảm hơn 96%.
“他们通过分支进化的方式演变,也就是说同一个肿瘤中没有两个完全一样的癌细胞。 “Chúng tiến hoá theo cách tiến hoá phân chia theo nhánh, có nghĩa là không có hai tế bào nào trong cùng khối u giống nhau.”
例如,服务供应商可能受委托送货、分发广告材料或组织竞猜活动等。 Ví dụ, các nhà cung cấp dịch vụ có thể được ủy thác trong trường hợp vận chuyển hàng hoá, phân phối tài liệu quảng cáo hoặc trong phạm vi các cuộc thi.
舒尔茨是把教育投资如何能影响农业以及整个经济的生产率的分析系统化的第一人。 Schultz là người đầu tiên hệ thống hoá phân tích về ảnh hưởng của đầu tư cho giáo dục tới năng suất của nền nông nghiệp cũng như tổng thể nền kinh tế.
从而有条件把瑞典建成为一个世界上社会福利最多的国家,使分配社会化的理论在实践中运用到了淋漓尽致。 Nhờ đó đã có điều kiện xây dựng Thụy Điển thành nước có phúc lợi xã hội nhiều nhất thế giới, khiến cho lý thuyết xã hội hoá phân phối được vận dụng triệt để vào trong thực tiễn”.